Ein Stelldichein mit der Antike in Rom

Millionenstadt Rom: viele Katzen zwischen alten Gemäuern

Tipps für eine Zeitreise in die Antike, den sieben Hügeln Roms und der Antike auf der Spur.

Der Palatin

Der Stadtgründer Romulus lebte angeblich in einer Strohhütte auf dem Palatin. Heute besichtigen Touristen Überreste römischer Tempel sowie der römischen Kaiserbauten.

Aventin: mythologischer Ort der alten Römer

Vom Palatin aus geht es über das Ausgrabungsfeld des antiken Circus Maximus zum Aventin.
Obwohl der Aventin einst eine wichtige Rolle in der römischen Mythologie spielte, ist der heutige Aventin eine ruhige, stark begrünte Wohngegend.

Kapitol: Zentrum des antiken und des modernen Roms

Unterhalb des römischen Rathauses sieht man die Ruinen des Tabulariums. Auf dem von Michelangelo gestalteten Kapitolsplatz steht ein Replikat der Reiterstatue des Kaisers Mark Aurel, der einzigen aus der Antike erhaltenen, vollständigen Reiterstatue.

Quirinal: Antike Thermen bilden die Grundlage für eine Kirche

Die Kirche Santa Maria degli Angeli e dei Martiri entstand im 16. Jahrhundert durch Umbau der antiken Thermen des Diokletian. Die Kirche lässt noch die antiken Überreste der Thermen erkennen.

Viminal: Überreste der antiken Stadtmauer am Bahnhof

In der Nähe des Hauptbahnhofs Roma Termini gibt es Überreste der auf das 6. Jh. v. Chr. zurückgehenden servianischen Stadtmauer, die im 4. Jh. v. Chr. neu errichtet wurde.

Esquilin: Hier tauchte die Laokoon-Gruppe auf

Der Esquilin war ein antikes Viertel für Dichter, Epiker und Denker. Im Jahr 1506 fand man hier die Laokoon-Gruppe, eine sensationelle, aus der Antike stammende Marmorkopie von nur aus Beschreibungen bekannten, griechischen Bronzeskulpturen.

Caelius: Viele Ruinen aus der Antike

Auf dem Caelius befinden sich zahlreiche Überreste aus der Antike. Vor allen Dingen die Caracalla-Thermen sind sehr schön in einem Park gelegen. Zahlreiche Mosaike und Statuen aus den Thermen sind heute in den Vatikanischen Museen untergebracht.

Geben Sie Ihre Übersetzungen in Köln in Auftrag

Übersetzer Köln erledigen Übersetzungsaufträge auch aus Rom. Ein Übersetzungsbüro und eine Übersetzungsagentur bieten erstklassigen Übersetzungsservice. Suchen Sie einen Übersetzungsdienst in Köln und geben Übersetzungen Köln eine Chance. Prägnanz, Stilsicherheit und Leserorientiertheit der Übersetzungen würden selbst Cicero oder Caesar begeistern