Neue Wortkreationen in der deutschen Sprache Die Welt, wie wir sie kannten, hat sich für uns alle in einem Maße …
Internationales Englisch und was ist Globish?
Englisch ist und bleibt Weltsprache Im heutigen Blogbeitrag des Übersetzungsbüro in Köln geht es mal wieder um die englische Sprache. Das …
Warum Noch wach? von Benjamin von Stuckrad-Barre absolut lesenswert ist
Endlich ein neuer Roman vom Pop-Literaten Vor kurzer Zeit, am 19. April 2023, erschien der neueste Roman Noch wach? von …
Kommasetzung im Englischen
Wir essen jetzt Opa! Dieser Satz verdeutlicht auf dramatische Weise die Wichtigkeit der Kommasetzung in der deutschen Sprache – zumindest, …
Professionelles Korrektorat und Lektorat sorgt für Seriösität
Warum ist ein Korrektorat oder Lektorat so wichtig? Jedes Unternehmen arbeitet mit einer Reihe verschiedener Schriftstücke. Je nach Branche und …
Rat für deutsche Rechtschreibung: Die Spracheninstanz
Ständige Sprachanpassung ist erforderlich Sprache verändert sich ständig. Und vor allem im Rahmen der Globalisierung und des immer schneller werdenden …
Jugendsprache im Wandel der Zeit
Übersetzungsbüro SATZGEWINN zur Jugendsprache Die Jugendsprache hat sich im Laufe der Zeit immer wieder verändert. Diese Veränderungen spiegeln die kulturellen …
Neuübersetzungen von Literatur
Veröffentlichungen in viele Sprachen Klassiker von weltbekannten Schriftstellern wie Goethe, Shakespeare, Jane Austen oder Bram Stoker wurden seit ihrer Veröffentlichung …
Literaturtrends: Welche Genres sind am auflagenstärksten?
Nicht nur die Mode auch die Literatur unterliegt Trends Verlage setzen auf Trendforschung und damit einhergehend auf Vielfalt. In der …
Groß- und Kleinschreibung im Englischen
Deutsch gilt als schwierige Sprache wegen der vielen Ausnahmen Englisch ist eine Weltsprache. Das hat historische Gründe – zum Teil …