Professionelle Texterstellung und Copywriting

Texte, die informieren, überzeugen und im Gedächtnis bleiben

Gute Texte bringen komplexe Inhalte auf den Punkt, sprechen die richtige Zielgruppe an und unterstützen Ihre unternehmerischen Ziele. SATZGEWINN® entwickelt professionelle Texte für Unternehmen, Agenturen, Institutionen und Selbstständige.

Ob Website, Unternehmensbroschüre, Pressemitteilung oder SEO-Text: Wir stimmen Inhalt, Stil und Tonalität auf Ihr Unternehmen, Ihre Zielgruppe und das jeweilige Medium ab.

Auf Wunsch übernehmen wir nicht nur die Texterstellung, sondern auch Copywriting, Rewriting, Adaption, Lektorat und Korrektorat. So erhalten Sie sämtliche sprachlichen Leistungen aus einer Hand.

Welche Texte erstellen wir für Sie?

Vom kurzen Slogan bis zum ausführlichen Geschäftsbericht entwickeln wir Texte für unterschiedliche Kommunikationskanäle und Zielgruppen.

Benötigen Sie eine andere Textart? Schildern Sie uns Ihr Vorhaben. Wir prüfen, wie wir Sie bei der Konzeption, Erstellung oder Überarbeitung Ihrer Inhalte unterstützen können.

Professionelle Texterstellung für Unternehmen

Unternehmen kommunizieren mit unterschiedlichen Zielgruppen: Kunden möchten von Produkten und Dienstleistungen überzeugt werden, Mitarbeiter benötigen verständliche Informationen und Geschäftspartner erwarten eine professionelle Darstellung.

Deshalb beginnt die Texterstellung bei SATZGEWINN® mit einer genauen Klärung der Aufgabe. Wir berücksichtigen den Kommunikationskanal, die gewünschte Wirkung, den Wissensstand der Leser und die sprachliche Identität Ihres Unternehmens.

Aus diesen Informationen entsteht ein individueller Text, der zu Ihrer Marke passt und Ihre Aussage verständlich vermittelt.

Copywriting: Texte mit einem klaren Ziel

Beim Copywriting geht es darum, die Aufmerksamkeit der Leser zu gewinnen und sie zu einer bestimmten Handlung zu bewegen. Das kann eine Kontaktaufnahme, eine Anmeldung, ein Kauf oder das Anfordern eines Angebots sein.

Ein überzeugender Werbetext verbindet eine klare Botschaft mit einem passenden sprachlichen Rhythmus. Überschrift, Einstieg und Handlungsaufforderung müssen zusammenwirken. Gleichzeitig darf der Text weder aufgesetzt noch beliebig klingen.

Wir entwickeln unter anderem Texte für Anzeigen, Landingpages, Mailings, Kampagnen, Produktseiten und Unternehmenspräsentationen.

SEO-Texte für Menschen und Suchmaschinen

Professionelle SEO-Texte sollen in Suchmaschinen gefunden werden und den Besuchern einer Website einen echten Mehrwert bieten. Die bloße Wiederholung eines Keywords reicht dafür nicht aus.

Wir strukturieren Inhalte mit verständlichen Überschriften, klaren Absätzen und thematisch passenden Begriffen. Das wichtigste Keyword wird natürlich und sinnvoll verwendet, ohne den Lesefluss zu beeinträchtigen.

Dabei berücksichtigen wir unter anderem:

So entstehen Website-Texte, die nicht ausschließlich für Suchmaschinen geschrieben sind, sondern potenzielle Kunden informieren und überzeugen.

Von kurzen Slogans bis zu umfangreichen Fachtexten

Kurze Texte können besonders anspruchsvoll sein. Bei einem Slogan, einer Anzeige oder einer Überschrift muss jedes Wort sitzen. Die zentrale Botschaft soll mit wenigen Worten verständlich, einprägsam und unverwechselbar vermittelt werden.

Umfangreiche Texte stellen andere Anforderungen. Broschüren, Geschäftsberichte oder Fachbeiträge benötigen eine klare Gliederung, nachvollziehbare Argumente und einen durchgängigen sprachlichen Stil.

Wir strukturieren längere Inhalte mit sinnvollen Absätzen und Zwischenüberschriften. Dadurch können Leser die wichtigsten Informationen schnell erfassen und bleiben auch bei komplexeren Themen im Text.

Den richtigen Ton für Ihre Zielgruppe finden

Ein Text für eine technische Fachzeitschrift klingt anders als eine Social-Media-Kampagne. Eine Unternehmensbroschüre verlangt eine andere Sprache als eine Produktbeschreibung für einen Onlineshop.

Vor der Texterstellung klären wir deshalb, wen Sie ansprechen möchten und welchen Eindruck der Text vermitteln soll. Die Tonalität kann beispielsweise sachlich, seriös, lebendig, emotional, kreativ oder erklärend sein.

Besteht bereits eine Corporate Language, orientieren wir uns an Ihren sprachlichen Vorgaben. Auf Wunsch unterstützen wir Sie auch dabei, ein einheitliches Corporate Wording zu entwickeln.

Texterstellung, Rewriting und Adaption

Nicht immer muss ein Text vollständig neu geschrieben werden. Häufig ist bereits eine inhaltliche Grundlage vorhanden, die sprachlich, strukturell oder stilistisch verbessert werden soll.

Beim Rewriting überarbeiten wir vorhandene Texte grundlegend. Wir beseitigen Wiederholungen, verkürzen komplizierte Sätze, verbessern den Aufbau und bringen die zentrale Aussage deutlicher zur Geltung.

Bei einer Adaption passen wir einen Text an ein anderes Medium, eine neue Zielgruppe oder einen veränderten Verwendungszweck an. So kann beispielsweise aus einer ausführlichen Unternehmensbroschüre eine kompakte Website oder eine Reihe von Social-Media-Beiträgen entstehen.

Mehrsprachige Texte für internationale Zielgruppen

SATZGEWINN® verbindet professionelle Texterstellung mit langjähriger Erfahrung im Bereich Übersetzungen. Dadurch können wir Inhalte von Beginn an für eine spätere internationale Verwendung konzipieren.

Für fremdsprachige Texte arbeiten wir mit qualifizierten Sprachexperten zusammen, die in ihre jeweilige Muttersprache schreiben und die kulturellen Besonderheiten des Zielmarktes kennen.

Dabei kann ein deutscher Ausgangstext übersetzt, für den Zielmarkt adaptiert oder in der Fremdsprache vollständig neu entwickelt werden. Welche Lösung geeignet ist, hängt vom Medium, der Zielgruppe und dem gewünschten Kommunikationsziel ab.

Lektorat und Korrektorat für den letzten Feinschliff

Auf Wunsch prüfen wir Ihre Texte abschließend im Rahmen eines professionellen Lektorats oder Korrektorats.

Beim Korrektorat stehen Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung im Mittelpunkt. Das Lektorat berücksichtigt zusätzlich Stil, Verständlichkeit, Aufbau, Logik und einheitliche Formulierungen.

So erhalten Sie einen sprachlich stimmigen und sorgfältig geprüften Text, den Sie unmittelbar veröffentlichen können.

Was kostet eine professionelle Texterstellung?

Die Kosten richten sich nach dem Umfang, dem Thema, dem Rechercheaufwand, dem Ausgangsmaterial und dem gewünschten Liefertermin. Auch die Frage, ob ein Text neu erstellt oder ein vorhandener Inhalt überarbeitet werden soll, beeinflusst den Preis.

Senden Sie uns eine kurze Beschreibung Ihres Projekts und – sofern vorhanden – Ihre bisherigen Texte, Briefings oder Hintergrundinformationen. Nach der Prüfung erhalten Sie ein individuelles und unverbindliches Angebot.