SATZGEWINN » Leistungen » Übersetzungen » Wirtschaft, Handel und Finanzen » Personalwesen

Übersetzungsdienst SATZGEWINN - Bereich Personalwesen

Haben Sie vor mit Ihrem Unternehmen zu expandieren und zwar im Ausland? Dann ist SATZGEWINN der richtige Übersetzungsdienst für Sie. Unsere Fachübersetzer verfügen über eine akademische Ausbildung und ausgezeichnete Branchenkenntnisse im Bereich des Personalwesens. Wir liefern zielgruppengerechte Übersetzungen mit Qualitätsgarantie.

Im Bereich des Personalwesens werden häufig Übersetzungen für Stellenausschreibungen, Bewerbungen, Personalhandbücher, Rentenregelungen, Betriebsratsberichten oder Arbeitsverträgen bei uns in Auftrag gegeben. Wir helfen Ihrem Unternehmen, in einer mehrsprachigen Umgebung zu operieren.

Unsere Fachübersetzer besitzen das entsprechende Know-how und langjährige Erfahrung, unerlässlich für exzellente Übersetzungen. Die Übersetzer haben sich nach dem Studium auf dieses Fachgebiet spezialisiert und sind Experten auf diesem Terrain. Denn das Übersetzen eines Versicherungstexts, beispielsweise, verlangt andere Kenntnisse als das Übertragen eines psychologischen Profils.

Der Übersetzungsdienst SATZGEWINN ist in diesem Fachbereich seit mehreren Jahren für internationale Unternehmen tätig. Gerne auch für Sie!

Unser Übersetzungsdienst bietet Übersetzungen aus dem Spanischen, Französischen, Englischen und Deutschen an. Selbstverständlich können Sie bei uns auch eine Übersetzung in alle anderen Zielsprachen in Auftrag geben.

Übersetzungsdienst SATZGEWINN – die Fachübersetzer

Der Übersetzungsdienst SATZGEWINN arbeitet mit engagierten und zuverlässigen Fachübersetzern zusammen. Branchenspezifische Begriffe beherrschen sie sicher. Des Weiteren verfügen sie über einen Hochschulabschluss und langjährige Berufserfahrung.

Seien Sie sich gewiss, wir wählen für Ihr Projekt einen Übersetzer aus, der sich in Ihrem Geschäftsbereich hervorragend auskennt und Ihre Projektanforderungen problemlos erfüllen kann.

Selbstverständlich behandeln wir Ihre Dokumente streng vertraulich. Unsere Übersetzer haben bereits Verschwiegenheitserklärung unterschrieben und gehen sorgsam mit Ihren Dokumenten um.

Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne in einem persönlichen Gespräch.

Übersetzungsdienst SATZGEWINN – höchste Qualität

Der Übersetzungsdienst SATZGEWINN bietet eine hochwertige und konstante Übersetzungsqualität. Damit wir neue Aufträge von Ihnen schnell bearbeiten können, erstellen wir ein Kundenprofil, das Ihre Corporate Wording und andere Anforderungen enthält. Wir legen eine Terminologie-Datenbank an, sodass Ihre Texte stets kohärent sind.

Sie können bei uns jederzeit schnell und unkompliziert eine Fachübersetzung im Bereich des Personalwesens in Auftrag zu geben. Der Kölner Übersetzungsdienst SATZGEWINN ist der richtige Ansprechpartner für Ihr Projekt.

Wir arbeiten nach dem Vier-Augen-Prinzip und gewährleisten dank eines abschließenden Lektorats nahezu Fehlerfreiheit. Der übersetzte Text wird dort von einem zweiten Übersetzer auf Inhalt, Stil, Orthographie, Grammatik und Fachterminologie hin überprüft.

Nachdem Sie uns Ihr Übersetzungsprojekt zugesandt haben, erstellen wir Ihnen ein Angebot. Die Kosten hängen vom Projektumfang und dem verfügbaren Zeitrahmen ab.

Mehr lesenWeniger lesen
Übersetzen

Über­setzungen

Unsere Fachübersetzer sind Muttersprachler und zugleich Experten einer Branche

Mehr lesen
Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetz­ungen

Haben Sie schon mal versucht, den einen oder anderen Gesetzestext nachzuschlagen ...

Mehr lesen
Lektorat

Lektorat
Korrektorat

Einen guten Text zu lesen macht Spaß – möglich macht’s ein erfahrener Lektor von SATZGEWINN.

Mehr lesen
Dol­metschen

Dolmetscher
Service

In unserer globalisierten Welt tauschen wir uns international aus.

Mehr lesen
Texten"

Texten­ 

Wir sind Fachleute in Sachen Sprache. Das Texten gehört dazu – neben dem Übersetzen und Dolmetschen in ...

Mehr lesen

Interesse geweckt?
Dann nehmen Sie Kontakt auf!


Angebot anfordern